Yohanes 7:22
Konteks7:22 However, because Moses gave you the practice of circumcision 1 (not that it came from Moses, but from the forefathers), you circumcise a male child 2 on the Sabbath.
Yohanes 8:16
Konteks8:16 But if I judge, my evaluation is accurate, 3 because I am not alone when I judge, 4 but I and the Father who sent me do so together. 5
[7:22] 1 tn Grk “gave you circumcision.”
[7:22] 2 tn Grk “a man.” While the text literally reads “circumcise a man” in actual fact the practice of circumcising male infants on the eighth day after birth (see Phil 3:5) is primarily what is in view here.
[8:16] 3 tn Grk “my judgment is true.”
[8:16] 4 tn The phrase “when I judge” is not in the Greek text, but is implied by the context.
[8:16] 5 tn The phrase “do so together” is not in the Greek text, but is implied by the context.